08-08-2022
poprawione wczytywanie EPG
poprawione sterowanie wyświetlaczem
poprawki tłumaczenia

23-03-2023
poprawki do nagrywania 
poprawki tłumaczenia